Liens utiles
Collection C'est moi qui lis
Documents disponibles dans la collection (12)
Affiner la recherche
texte imprimé
Burny Bos, Auteur ; Hans de Beer, Illustrateur ; Agnès Inhauser, Traducteur | Zurich : Nord-sud verlag éditions | C'est moi qui lis | 1996La vie quotidienne surprenante d'une famille de taupes à la vie apparemment sans surprises.
texte imprimé
Wolfram Hänel, Auteur ; Danièle Simon, Traducteur ; Kirsten Höcker, Illustrateur | Zurich : Nord-sud verlag éditions | C'est moi qui lis | 1999Lisa part en vacances à la mer et rencontre sur la plage le héros de son livre préféré.
texte imprimé
Ursel Scheffler, Auteur ; Döring Hans-Gunther, Illustrateur ; Anne Georges, Traducteur | Zurich : Nord-sud verlag éditions | C'est moi qui lis | 2002Le Capitaine Volovent a multiplié les nombreuses et incroyables péripéties. Un jour, il part en direction du Nil, mais échoue dans les sables du désert. En cherchant à rentrer chez eux, les membres de l'équipage vivront de rocambolesques aventures.
texte imprimé
Silvio Neuendorf, Auteur ; Michelle Nikly, Traducteur | Zurich : Nord-sud verlag éditions | C'est moi qui lis | 2000Emilio, le rhinocéros, a quitté son pays où les chasseurs le poursuivent et cherche une terre d'accueil. Après un long voyage en mer, il arrive dans un pays peuplé d'animaux mais ceux-ci ont peur de lui et le rejettent.
texte imprimé
Wolfram Hänel, Auteur ; Danièle Ball-Simon, Traducteur ; Christa Unzner, Illustrateur | Zurich : Nord-sud verlag éditions | C'est moi qui lis | 2002Antoine avait un peu peur de partir en vacances avec sa grand-mère, qu'il n'a pas vue depuis longtemps. Mais sa mamie est une originale qui sait profiter de la vie...
texte imprimé
Anita Schorno, Auteur ; Danièle Ball-Simon, Traducteur ; Marlies Rieper-Bastian, Illustrateur | Zurich : Nord-sud verlag éditions | C'est moi qui lis | 2003Marc confie un secret à Lisa, sa meilleure amie : toute une famille de monstres vit dans son grenier. D'abord sceptique, Lisa se moque de lui. Mais un soir les deux enfants entendent de drôles de bruits au-dessus de leurs têtes. Marc et Lisa déc[...]
texte imprimé
Walter Kreye, Auteur ; Jean-Pierre Corderoc'h, Illustrateur ; Valerie Vittoz, Traducteur | Zurich : Nord-sud verlag éditions | C'est moi qui lis | 1996Pauvre paysan ! Les brigands viennent à nouveau de saccager ses champs et ils ont englouti toutes ses délicieuses fraises qu'il a tant de mal à cultiver. Le coeur empli de tristesse et de colère,il décide de se faire brigand à son tour...
texte imprimé
Krista Ruepp, Auteur ; Danièle Ball-Simon, Traducteur ; Ulrike Heyne, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Zurich : Nord-sud verlag éditions | C'est moi qui lis | 2001Un nouveau vient d'arriver dans la classe de Manu : Fréderic s'est en effet installé à Douanec avec ses parents et Frenya, un poney islandais qui a le mal du pays.
texte imprimé
Cristina Lastrego, Auteur ; Francesco Testa, Auteur ; Michelle Nikly, Traducteur | Zurich : Nord-sud verlag éditions | C'est moi qui lis | 2001Petite fille des temps préhistoriques, Prima rencontre Barri, un bébé-mammouth.
texte imprimé
Hermann Krekeler, Auteur ; Marlies Rieper-Bastian, Illustrateur ; Agnès Inhauser, Traducteur | Zurich : Nord-sud verlag éditions | C'est moi qui lis | 1998Une ville où l'on ne fait décidément rien comme ailleurs.
texte imprimé
Ursel Scheffler, Auteur ; Iskender Gider, Illustrateur ; Agnès Inhauser, Traducteur | Zurich : Nord-sud verlag éditions | C'est moi qui lis | 1996Rinaldo est un renard très rusé, mais le commissaire Magret, un canard fort perspicace, veille au grain.
texte imprimé
Jurg Obrist, Auteur ; Danièle Simon, Traducteur | Zurich : Nord-sud verlag éditions | C'est moi qui lis | 2000Chaque année Max et Milly passent leurs vacances chez leur grand-père ours. Ils participent à la récolte du miel, chose très sérieuse pour papy ours. Or quand un pot disparait du buffet, tous s'interrogent : qui est le voleur ? Les oursons soupç[...]