|
Titre :
|
Histoire des quarante jeunes filles : et autres contes
|
|
Auteurs :
|
Daphné Rabeuf, Traducteur
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Editeur :
|
Arles [France] : Actes Sud, 2012
|
|
Autre Editeur :
|
[Montréal] : Leméac
|
|
Collection :
|
Babel (Arles), ISSN 1140-3853, num. 1110
|
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-330-00652-5
|
|
Format :
|
1 vol. (180 p.) / couv. ill. en coul. / 18 cm
|
|
Résumé :
|
En 1933, H. Ritter découvre à Istanbul un manuscrit du XIVe siècle proche des Mille et Une Nuits, mais indépendant. Issu d’un même milieu culturel mêlant influences indiennes, arabes et persanes, il présente des récits riches où les femmes occupent une place centrale et variée. Ce texte ancien, d’abord oral puis écrit, est aujourd’hui publié pour sa grande valeur littéraire et historique.
|