Liens utiles
Détail de l'auteur
Auteur Jean-François Ménard |
Documents disponibles écrits par cet auteur (22)
Affiner la recherche
enregistrement sonore non musical
Joanne Kathleen Rowling, Auteur ; Jean Giraudoux, Narrateur ; Jean-François Ménard, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Ecoutez lire | 2004De retour chez les horribles Durdsley, Harry Potter ne souhaite qu'une chose : pouvoir retourner à Poudlard, l'école de sorcellerie. Avec Ron et Hermione, il devra résoudre l'énigme de la chambre des secrets.enregistrement sonore non musical
Joanne Kathleen Rowling, Auteur ; Jean Giraudoux, Narrateur ; Jean-François Ménard, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Ecoutez lire | 2004Orphelin vivant chez son oncle et sa tante, Harry découvre qu'il est magicien. Version audio de ce roman débordant d'imagination qui allie humour et sens de l'absurde.texte imprimé
Joanne Kathleen Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Folio Junior | 2007Après un horrible été, Harry, 15 ans déjà, retourne à Poudlard. Une nouvelle enseignante lui rend la vie dure et sème la zizanie parmi les grands et les petits sorciers. Ridiculisé, affligé par les images qu'insinue Voldemort, bien vivant, dans [...]texte imprimé
Harry a maintenant 16 ans et entre en sixième année à Poudlard. Ses pouvoirs grandissants lui sont de plus en plus utiles alors que la guerre contre les Mangemorts commence et que l'ultime confrontation avec Voldemort est proche.texte imprimé
Joanne Kathleen Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio junior | 2016Dans un monde de plus en plus inquiétant, Harry se prépare à retrouver Ron et Hermione. Bientôt, ce sera la rentrée à Poudlard, avec les autres étudiants de sixième année. Mais pourquoi Dumbledore vient-il en personne chercher Harry chez les Dur[...]enregistrement sonore non musical
Joanne Kathleen Rowling, Auteur ; Jean Giraudoux, Narrateur ; Jean-François Ménard, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Ecoutez lire | 2002Après des vacances mouvementées chez les horribles Durdsley, Harry retrouve Ron et Hermione, ses deux fidèles amis, pour prendre le train qui les ramène à Poudlard, l'école des sorciers. Aux dernières nouvelles, Sirius Black, agent de Voldemort,[...]texte imprimé
Iceberg Slim, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur | Paris : Editions de l'Olivier | Points | 1998